[♪] John-Hoon - Smile
posted on 12 Oct 2008 20:23 by 10kote in John-Hoon, MUSIC
Title： Smile
Artist： John-Hoon
時間(とき)に魔法をかける君のsmile
Toki ni mahou wo kakeru kimi no smile
人波をすり抜ける瞳はbright
Hitonami wo surinukeru hitomi wa bright
始まったばかりの2人の未来
Hajimatta bakari no futari no mirai
変わらない様に
Kawaranai youni
昨日の予報通り 水色に塗りつぶした空
Kinou no yohou toori mizuiro ni nuritsubushita sora
何処かまぶしく見える 毎日歩く歩道も
Dokoka mabushiku mieru mainichi aruku hodou mo
君が想うよりずっと 僕が愛している事
Kimi ga omouyori zutto boku ga aishiteiru koto
戸惑う風にそっと乗せて もっと伝えたい
Tomadoufuu ni sotto nosete motto tsutaetai
時間(とき)に魔法をかける君のsmile
Toki ni mahou wo kakeru kimi no smile
少し遅れて舞い降りてきた
Sukoshi okurete maioritekita
駆け足で手を振る姿さえ
Kakeashide te wo furusugasae
ただ愛しくて
Tada itoshikute
交差点の点滅に背中を押されて組んだ腕
Kousaten no tenmetsu ni senaka wo osarete kunda ude
もう誰にも渡さない 強く胸に誓ったよ
Mou darenimo watasanai tsuyoku mune ni chikattayo
君が見つめる先には 僕がいつもそばにいよう
Kimi ga mitsumeru sakiniwa boku ga itsumo sobani iyou
つまずきそうになった時は 抱きしめてあげる
Tsumazukisou ninatta tokiwa dakishimete ageru
時間(とき)に魔法をかける君のsmile
Toki ni mahou wo kakeru kimi no smile
この世界にひとつの Baby my shine
Kono sekai ni hitotsu no Baby my shine
めぐり逢えたキセキ大切に
Meguri aeta kiseki taisetsu ni
守って行くよ
Mamotte yukuyo
時間(とき)に魔法をかける君のsmile
Toki ni mahou wo kakeru kimi no smile
人波をすり抜ける瞳はbright
Hitonami wo surinukeru hitomi wa bright
始まったばかりの2人の未来
Hajimatta bakari no futari no mirai
照らすよ Terasuyo
時間(とき)に魔法をかける君のsmile
Toki ni mahou wo kakeru kimi no smile
この世界にひとつの Baby my shine
Kono sekai ni hitotsu no Baby my shine
めぐり逢えたキセキ大切に
Meguri aeta kiseki taisetsu ni
守って行くよ
Mamotte yukuyo
แบบว่ากำลังกรี๊ดเพลงนี้มากกกกกก เลยนั่งแกะเนื้อซะเลย ชอบๆ
ชอบให้จองฮุนซามะร้องเพลงทำนองประมาณนี้ เร็วๆ ดี ชอบบบบบบบ
พยายามจะแปลแต่ไม่ไหว เรียบเรียงไม่ถูก แปลเพลงมันยากจริงๆ 